вынос

вынос
1) General subject: gab, rise (провода)
2) Geology: debris cone, loss (при выветривании), subtraction (вещества), train
3) Medicine: carry-over (напр. радиоактивности)
4) Military: evacuation
5) Engineering: carry-over, ejection, sideshifting action, stagger (контактного провода)
6) Mathematics: export, exportation
7) Automobile industry: lever
8) Mining: carrying-out, off-set, reach (стрелы)
9) Metallurgy: drag-out (напр. раствора катодами гальванической ванны), outflow
10) Physiology: carry-over (напр. минеральных элементов)
11) Oil: carryover (нефти газом), offset (источника относительно расстановки), return (породы)
12) Astronautics: setting-out
13) Geophysics: gap, near offset
14) Cellulose: carry-over (элементов)
15) Ecology: leaching (солей), removal (питательных веществ из почвы), suffosion
16) Drilling: radius
17) Sakhalin energy glossary: offset distance (в сейсмике)
18) Oilfield: bearing-out
19) Football: away (команда выбить мяч за пределы штрафной площадки)
20) General subject: shift (тяговой рамы отвала)
21) Makarov: overhang (стрелы), suffusion
22) Soil science: enleaching
23) Bicycle: Stem (Велосипедные компоненты)
24) LP players: overhang (применительно к громкоговорителям это продолжение колебаний диффузора после окончания сигнала (послезвучие). Применительно к тонармам - расстояние от точки опоры тонарма до головки звукоснимателя (вынос))

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "вынос" в других словарях:

  • ВЫНОС — ВЫНОС, выноса, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. выносить в 5 знач. (спец.). Вынос левой ноги вперед. 2. Вынесение (покойника) для погребения. Вынос из квартиры. Вынос тела в крематорий. 3. Способ запряжки лошадей, когда одна или несколько из них… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫНОС — тела. 1. Жарг. арм. Шутл. ирон. Прощальная выпивка перед убытием на новое место службы или увольнением из вооружённых сил. Кор., 69; Лаз., 130. 2. Жарг. шк. Шутл. ирон. О выходе ученика для ответа к доске. Максимов, 76. На вынос. 1. Яросл. Быстро …   Большой словарь русских поговорок

  • вынос — экспортация; выплескивание, выноска, суффозия, утаскивание, вынесение Словарь русских синонимов. вынос сущ., кол во синонимов: 6 • вынесение (5) • …   Словарь синонимов

  • ВЫНОС — см. вынести. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вынос — – у больших авто – выступ габаритов при повороте. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • вынос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advection …   Справочник технического переводчика

  • вынос — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  Вынос Евангелия совершается на воскресной литургии, по прочтении… …   Словарь церковнославянского языка

  • вынос — авто; Петербург расстояние, на которое может отклониться при повороте задняя часть транспортного средства или прицепа А ты вот обьясни мне, почему сзади на трамваях есть трафарет осторожно, вынос 1,5 метра ? Syn: занос …   Языки русских городов

  • вынос — išnešalai statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos, kurias išneša iš tirpalo iš jo ištraukiami objektai. atitikmenys: angl. drag out rus. вынос …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Вынос руля — Вынос руля  часть велосипеда, соединяющая горизонтальную трубку руля с вертикальным рулевым штырём (часто со штоком вилки). Нерегулируемый вынос …   Википедия

  • вынос стрелы (крана) — вынос стрелы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вынос стрелы EN reach …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»